WPO Agricultural Trade Supply and Demand Matchmaking Form

中文核心价值说明

WPO农业贸易合作计划帮助农场、农业企业、采购商、供应商和专业服务机构，将具体的采购、供应或贸易困难转化为可以分析、匹配和推进的合作项目。

WPO将根据参与方提供的非保密信息，协助整理需求、识别市场准入和交易障碍、寻找潜在合作方及专业服务资源，并通过一对一对接、专题会议、项目跟踪和案例研究推动下一步行动。

符合条件的项目还可能被纳入WPO供需机会清单、贸易对接活动、试点项目或政策与标准化研究。参与不保证成交，也不构成WPO认证或商业担保，但参与方将获得一次更系统地展示需求、寻找资源和明确下一步路径的机会。

English Core Value Statement

The WPO Agricultural Trade Cooperation Program helps farms, agricultural enterprises, buyers, suppliers, and professional service providers convert specific purchasing, supply, and trade challenges into structured cooperation opportunities that can be analyzed, matched, and advanced.

Based on authorized non-confidential information, WPO may help clarify needs, identify market-access and transaction barriers, locate potential partners and professional service resources, and support next-step action through one-to-one matchmaking, specialized meetings, project follow-up, and case analysis.

Qualified opportunities may also be considered for WPO matchmaking lists, trade events, pilot projects, or policy and standardization research. Participation does not guarantee a transaction and does not constitute WPO certification or commercial endorsement, but it provides participants with a structured opportunity to present their needs, identify relevant resources, and clarify a practical path forward.

WPO Agricultural Trade Supply and Demand Matchmaking Form

This form is established by the World Peasant Organization (WPO) to collect sufficiently defined purchasing, importing, selling, supplying, and exporting opportunities involving agriculture, agricultural products, equipment, and related services. It is intended to support targeted matchmaking and practical cooperation among farms, enterprises, cooperatives, buyers, suppliers, and trade service providers in North America, China, and other countries and regions.

This form is intended for applicants with a specific transaction or cooperation interest, including:

• Buyers seeking to purchase or import agricultural products, equipment, components, agricultural inputs, or related products;

• Farms, producers, cooperatives, and enterprises seeking to sell, supply, or export products;

• Traders, platforms, and organizations that have both purchasing and supply needs;

• Applicants seeking agents, distributors, importers, exporters, or long-term partners; and

• Trading parties requiring certification, inspection, quarantine, customs clearance, logistics, warehousing, cold-chain, insurance, financing, payment, legal, or compliance services.

Applicants are encouraged to provide as much specific information as possible, including the product name and category, technical specifications, quality requirements, quantity, expected transaction timeline, target market, price or budget range, certification and market-access status, delivery terms, payment preferences, and required supporting services. More complete information will help WPO identify potentially suitable matches.

Information collected through this form may be used to:

1. Develop the WPO agricultural trade supply-and-demand database;

2. Conduct preliminary matching among buyers, sellers, and trade service providers;

3. Prepare non-confidential matchmaking opportunity lists;

4. Arrange one-to-one meetings, product presentations, or cooperation discussions at WPO trade events;

5. Identify market-access, certification, logistics, payment, and compliance barriers; and

6. Support subsequent trade coordination, service-provider referrals, and cooperation projects.

Important Notice

• Submission of this form does not constitute WPO certification, endorsement, recommendation, guarantee, or credit verification of any product, organization, transaction, or potential partner.

• WPO does not guarantee that a suitable partner will be identified, that a transaction will be completed, or that any particular result will be achieved.

• Each party is responsible for conducting its own due diligence, product verification, credit review, legal review, and commercial negotiations.

• Prices, quality, quantities, payment, transportation, insurance, taxes, certification, and contractual responsibilities must be independently confirmed and agreed upon by the transaction parties in a formal agreement.

• WPO may contact the submitter to verify information or request additional documentation.

• WPO should not publicly disclose trade secrets, sensitive transaction information, or personal information without appropriate authorization.

• Please do not provide bank-account information, passwords, identification numbers, or other unnecessary highly sensitive information in this form.

Thank you for participating. Accurate information about your purchasing needs and supply capabilities will help WPO improve agricultural trade matchmaking, identify actionable cooperation opportunities, and promote practical collaboration among farmers, agricultural enterprises, and trade service providers.

WPO农业贸易供需对接表

本问卷由世界农民组织（World Peasant Organization，WPO）设立，旨在收集农业、农产品、农业设备及相关服务领域中较为明确的采购、进口、销售、供应和出口需求，为北美、中国及其他国家和地区的农场、企业、合作社、采购商、供应商和贸易服务机构提供精准的供需匹配与合作对接支持。

本表适用于已经具有具体交易或合作意向的机构和个人，包括：

• 希望采购或进口农产品、农业设备、零部件、农业投入品及相关产品的买方；

• 希望销售、供应或出口相关产品的农场、生产商、合作社和企业；

• 同时具有采购和供应需求的贸易商、平台及其他机构；

• 希望寻找代理商、经销商、进口商、出口商或长期合作伙伴的申请方；

• 需要认证、检验检疫、报关、物流、仓储、冷链、保险、融资、支付、法律或合规等配套服务的交易主体。

提交人应尽可能提供产品名称、类别、技术规格、质量要求、数量、预计交易时间、目标市场、价格或预算范围、认证与市场准入情况、交付方式、付款条件及所需配套服务。信息越具体，越有助于WPO识别和推荐可能适合的合作方。

本表收集的信息可用于：

1. 建立WPO农业贸易供需对接数据库；

2. 开展买方、卖方及贸易服务机构之间的初步匹配；

3. 编制非保密的供需对接清单；

4. 安排WPO贸易对接会中的一对一会谈、产品展示或合作洽谈；

5. 识别交易中的市场准入、认证、物流、支付及合规障碍；

6. 为后续贸易协调、服务机构转介及合作项目提供参考。

重要说明

• 提交本表不构成WPO对任何产品、企业、交易或合作方的认证、担保、推荐或信用背书。

• WPO不能保证一定能够找到合作方、达成交易或取得任何特定结果。

• 任何潜在合作方均应自行开展资质审查、产品核验、信用调查、法律审查及商业谈判。

• 具体价格、质量、数量、付款、运输、保险、税费、认证及合同责任，应由交易各方自行确认并通过正式协议约定。

• WPO可能联系提交人核实信息或要求提供补充资料。

• 未经明确授权，WPO不应公开提交人的商业秘密、敏感交易信息或个人信息。

• 请勿在本表中填写银行账户、密码、身份证件号码或其他不必要的高度敏感信息。

感谢您的参与。您所提供的准确需求和供应信息，将帮助WPO提高农业贸易匹配效率，发现可执行的合作机会，并促进农民、农业企业和贸易服务机构之间的务实合作。